引领你的一生

引领你的一生

李开复 2007年10月

  前不久,我的同学兰迪·波许教授在我们的母校卡内基·梅隆大学做了一场风靡全美的讲座,题目是《真正实现你的童年梦想》。该讲座的视频在不同视频网 站上被点播了上千万次。《华尔街日报》把这次讲座称为“一生难觅的最后的讲座”。在美国一些高校里,“最后的讲座”是著名教授退休前的最后一课。兰迪教授 并没有准备退休,但是他患了胰腺癌,只剩下几个月的生命。这次讲座对他来说,竟真的是他一生中“最后的讲座”了。

  我的亲友纷纷在电子邮件中向我推荐兰迪教授的此次讲座。我和女儿一起看了讲座的视频。看完后,我们感动地含着眼泪,同时又因为感悟和兴奋而相视一 笑。我们像每一个听过讲座或看过讲座视频的人一样,激动的心情久久不能平息。我经过电子邮件找到兰迪,他慷慨地答应让我们把他的视频加上中文字幕,并授权 让我们把视频、讲稿和讨论放在“我学网”与中国的网友分享(查看下载兰迪教授的演讲视频及讲稿请点击这里)。

  对这样一次出色的讲座,我的感触很深,也领悟到了许多东西,在这里和大家分享一下。

幽默、乐观、无惧

  兰迪和我同年进入卡内基·梅隆大学计算机学院的博士班。在学校里我们交往并不深,但是他是我们那届最出风头的学生。他外向、健谈,幽默、有表演天才,还有很强的亲和力。在他的讲座里,我们很容易发现这些特点。

  虽然兰迪已经进入癌症末期,但他还是在讲座中保持着他惯有的幽默感。演讲开始时,他说:“癌症让我比你们身材更好。”他还开玩笑说:“临终的人常会在死前信奉宗教。我也是这样。前几天,我买了一台苹果电脑。(我现在信奉苹果教。)”

  我们常说,乐观的人看到半杯水时,总会说杯子是“半满”而不是“半空”。乐观的兰迪教授甚至在杯中只剩一滴水时,也依然能看到那仅存于最后一滴水中的美,并因此而感恩。也正是因为有了这样的乐观天性,他才能够在自己的生命结束前,留下这样一次“照亮他人”的“人生作品”。

  兰迪说:“对于无法改变的事情,我们只能决定如何反应。我们不能改变手里的牌,但是可以决定如何出牌。”这充分体现出他乐观进取的心态和宽广的胸襟。我想,任何人如果有了这样的心态,无论是面对病痛的折磨还是人生的失意,他都能用一次次漂亮的出牌实现自己最大的价值。

兰迪幽默的最后一课。有些人说他像金凯利。

你的梦想,自己会来找你

  兰迪教授此次讲座的主题是“真正实现你的童年梦想”。他谈到,小时候他的梦想是在嘉年华会上赢得超大型的动物玩偶,体验无重力的环境,参加全国橄榄 球联盟的比赛,当星际迷航记中的库克船长,写一篇百科全书的文章,以及加入迪斯尼梦幻工程队设计迪斯尼乐园的云宵飞车。这些梦想看起来杂乱无章,但是,在 那些纯真的孩子的心里,这些东西才是最真实,最不受外界影响的渴望。而对这些梦想的追寻就是follow your heart(追随真心)。

  我和兰迪电子邮件交流中谈到今天许多年轻人把“财富”当作自己的梦想。他说:“只有极端缺乏想象力的人才会把财富当作自己的童年梦想。”何况,研究结果告诉我们追寻你真正的梦想反而比追逐财富可能得到更多财富。

  兰迪教授感谢他的父母,因为是父母让他成为了一个心中有梦想的孩子,并给他创造了一个宽松的成长环境,鼓励他尝试和创新,帮助他建立自信心。他的父 母甚至让他在自己房间的墙壁上随意涂鸦。是他父母创造的良好环境让他的梦想得以清晰呈现,并在一生中不断督促、引导他前进。如果每个人都像兰迪那样从小心 中有梦,那么“你的梦想,自己会来找你”。

  令人惊讶也令人羡慕的是,兰迪这些儿时的梦想后来竟然大部分都实现了。其实,这些看似荒诞不羁的梦想反映了他潜意识中隐藏的人生理想,也折射出他特 有的思维方式与个性特点。例如,写百科全书的梦想意味着他希望做一个学识渊博的人,想体验无重力的环境体现他的好奇,为迪斯尼乐园设计云霄飞车的梦想代表 了他对高科技的痴迷,而参加全国橄榄球联盟比赛的梦想则反映出他对团队、运动和竞争的兴趣。这些个性特质、思维方式和人生理想最终成就了今天的兰迪。

兰迪在讲座中把他赢的超大动物玩偶搬上讲台,并赠送给观众。

兰迪小时候的卧室。父母让他在墙上涂鸦。

砖墙挡不住追梦人

  在追寻梦想的途中,肯定会困难重重。兰迪教授在讲座中不止一次地使用一面咖啡色的砖墙来代表较难克服的困难。在追寻梦想的过程中,这面墙常常挡在我 们面前。但这面墙所能够挡住的其实是那些没有诚意的、不相信童年梦想的人!兰迪教授说:“这面墙让我们知道,为它后面的梦想而努力是值得的。这面墙迫使我 们向自己证明,我们是多么渴望墙后面的宝藏——我们的梦想!”

  兰迪教授认为,要得到砖墙后面的宝藏,你必须想尽办法,努力工作,还需要甘冒风险,克服自己的惰性,离开自己的“安乐窝”,积极主动地去争取和开 拓。例如,当年轻的兰迪收到卡内基·梅隆大学的拒信时,他想尽办法安排了一次与卡内基·梅隆计算机系主任见面的机会,并当面说服了那位系主任,使之收回成 命,录取了他。

  兰迪教授的一个梦想是进入迪斯尼的梦幻工程队设计云霄飞车。虽然他多次收到迪斯尼公司寄给他的拒信,但他没有气馁,并保留这些拒信,用它们激励自己 继续努力。终于有一次,兰迪在一个学术会议上发表演讲后,一位梦幻工程队的工程师向他提问,兰迪是这么回答他的:“我很愿意回答你的问题,但我想先问你: 明天可以和我一起共进午餐吗?”这一次午餐终于让梦幻工程队认识了兰迪,此后不久,他就得到了梦幻工程队的工作邀请。

  兰迪只有一个梦想没有实现——他没能成为职业橄榄球运动员。但是他认为,从这个没有实现的梦想中得到的东西,可能比从已经实现的梦想中得到的还要 多。他虽然没有成为职业球员,但是打球帮助他建立了信心,培养了努力的习惯,提高了团队合作的能力。对此,他总结说:“如果你非常想要某一样东西,而你努 力过了却又没有得到它,那么你收获的就是宝贵的经验。 ”

兰迪演讲中屡次出现的砖墙。

匹茨堡职业橄榄球队教练听了兰迪的演讲后,特别请他参加球队的排练,
帮助兰迪圆最后一个未完成的童年梦想。

最伟大的事:做老师,助人圆梦

  如果完成梦想是重要的目标,那么,什么是伟大的目标呢?在兰迪看来,帮助别人完成梦想,做个助人圆梦者是真正伟大的目标。兰迪说:“年长之后,我发现帮助他人实现他们的梦想是唯一比实现自己梦想更有意义的事情。”

  从这个意义上说,老师往往是最好的“助人圆梦者”。兰迪教授特别感谢他的恩师引导他肩负起教育这个伟大的任务。他的恩师曾对他说: “你应该做教授。你是一个天生的推销员,任何一个得到你的公司都会利用你赚钱,不让你推销有价值的东西太可惜了。你还是做教授去推销教育吧!”

  成为教授后,兰迪在卡内基·梅隆开了一个“圆梦”的课程,让各种科系的学生在一起用虚拟现实技术,开发一项完成童年梦想的项目。为了这个做“圆梦者 ”的机会,他最后拒绝了梦幻工程队的邀请。为了长大后发现的新梦想,他放弃了儿时的梦想。但是,如果不是追逐儿时的梦想,他又怎么会找到长大后的新梦想 呢?

  在他的“圆梦”课程中,一批学生只用了两个星期就完成了一般团队要做一个学期的项目。对此,兰迪倍感惊讶,但他只是对学生们说:“你们做的不错,但是我知道,你们可以做得更好。”有这样的老师,学生不但可以实现梦想,甚至可能超越梦想。

  我曾经雇用过一名兰迪的学生。他对我说:“兰迪是我所见过的老师里面最有激情的,他能够用生动有趣的例子解释复杂的科技。更重要的是,他真的在乎他的学生,他希望他们能发挥他们的潜力,实现他们的梦想。”

卡内基·梅隆学生排队参观兰迪“圆梦”课程项目的演示。

心存感激,心存包容

  兰迪有一颗感恩的心。他劝我们随时心存感激,多想别人,少想自己。他在讲座中说,昨天是他妻子的生日,为了准备此次讲座,他没有好好替妻子过生日。随后,他当场推出了一个大蛋糕,请他妻子上台,亲自唱“祝你生日快乐”,以此来表示对妻子的感谢。

  他对他的恩师也心存感激。他记得,当他是一个不讨人喜欢又自以为是的本科生的时候,他的恩师利用和他散步的机会,亲切地搂着他肩膀说:“兰迪,你很有才华,可是有人觉得你很傲慢。这真遗憾,因为这样会限制你的发展。”这句话改变了他的一生。

  此后,在兰迪的工作和生活中,他不但处处心存感激,而且善于包容他人。他说如果不是当时老师包容他,耐心地劝他,而只是批评他,他的傲慢可能一辈子 都不会改过来。有些人让你生气,但只要你有足够的耐心,就总能发现他们性格中闪光的地方。他说:“如果你对某个人有意见,那是因为,你还没有给他足够的时 间。”在这里,包容是感恩的第一步。

  兰迪教授的感恩之心,以及他的真诚打动了他周围的人。我的一位朋友参加了那次讲座,他说:“我从来没有见过那么多成年人在一起失控并痛哭。连我们最 严肃的校长和一位最严厉的教授都被他打动而失声落泪。”我的朋友还说,兰迪曾经花很多时间帮助少数民族,资助贫困的亚洲国家的教育,希望给更多的人实现梦 想的机会。

兰迪在演讲中推出给他妻子的生日蛋糕。

引领你的一生

  关于此次讲座,兰迪教授有两个结论:

  第一:“今天的演讲不是讲如何实现你的梦想,而是如何引领你的一生(lead your life)。如果你正确引领你的一生,因缘自会带来一切你所应得的。”

  我认为“Lead your life”这句话既简短有力又意味深长。 “Lead your life”而不是 “live your life”,也就是说,不要只“过一生”,而是要用你的梦想引领你的一生,要用感恩、真诚、助人圆梦的心态引领你的一生,要用执着、无惧、乐观的态度来引 领你的一生。如果你做到了这些,因缘会给你一切你所应得的。

  孔子说: “未知生,焉知死 。” 而兰迪仿佛想通过他的“最后的讲座”告诉我们:“如果你尽力地去实现你的梦想,那你才是真正地生活过了。对一个曾经真正生活过的人,死亡是一点也不可怕的。”

  第二:“今天的讲座其实不是为你,而是为了我的孩子。”

  这是多么珍贵的遗产呀!我相信他的三个孩子会依据他“最后的讲座”来引领他们的一生。我也相信,经过互联网的传播,更多的孩子会因为看过兰迪的“最后的讲座”,而去追寻自己的梦想和更加精彩的一生。

  我十一岁的女儿看完“最后的讲座”后告诉我:“我要写下我童年的梦想。”我拍拍她的头,赞赏她的计划。她又说:“我可以去画我房间的墙壁吗?”我提醒她:“你小时候画的还不够吗?”她吐吐舌头说:“我知道。谢谢你以前让我画。”

  希望我们的孩子能和兰迪的孩子一样,用梦想引领他们的一生。

   兰迪和他的三个可爱孩子。

 

本文已在《读者》原创 2007 年 12 期发表,地址:http://www.duzhe.com/yc-xkyg/yc_xkyg/20071122105944.htm;其他纸媒如需转载,请与《读者》联系。

查看下载兰迪教授的演讲视频及讲稿请点击这里

曼德拉的“星光”

李 锋                                                        《 人民日报 》( 2008年7月18日   03 版)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  7月18日是南非前总统曼德拉的90寿辰。其实,早在6月25日,英国已经在伦敦的海德公园为他举办了盛大的生日宴会,两天后,在同一个地方,又为他举办了一场名为“46664”的大型音乐会,当时,政治、文艺和体育界各路名流云集,盛况空前。

   作为著名的民权领袖和南非前总统,曼德拉老人享有与他同时代的政治人物难以企及的声望。他几乎被世界各国的民众所敬仰,在他的祖国南非,曼德拉更是受到 了男女老幼的一致拥戴。他是当今世界最耀眼的政治领袖之一,他的“星光”到底从何而来?这首先要从他独特的传奇经历说起。

  曼德拉将其一 生的大部分时间都献给了南非的黑人解放事业,为此他两次被白人种族主义政权囚禁在罗本岛,在牢狱中度过了27年。笔者曾经在罗本岛参观过关押曼德拉的牢 房,那是一间不足4.5平方米的狭小单间,身材高大的曼德拉在此度过了18年的漫长时光,与他相伴的,只有一张小饭桌、一个马桶和一条铺在地上的破旧毯 子。残酷的环境使他失去了正常的家庭生活,损害了他的健康,但曼德拉从来没有放弃和妥协。他鼓励岛上的狱友们和他一起学习政治、经济、法律甚至南非白人的 语言,将荒凉的罗本岛改造成了生机勃勃的“曼德拉大学”。他的顽强精神感染了罗本岛监狱的看守,也感染了全世界关注南非解放事业的人们。出狱后的曼德拉排 除种种困难,带领非国大,使南非摆脱了内战的危机,赢得了1994年大选,一举成为南非历史上首任黑人总统。南非从此掀开了历史性的一页。

   当然,人们敬仰曼德拉还因为他毕生坚持的政治理念——公正与民主。曼德拉曾经说过,他反对的不仅是白人的绝对统治,还有黑人的绝对统治。公正与公平是曼 德拉政治理念的核心,为此他以大海般的胸怀原谅了曾经压迫南非黑人数百年之久的白人。出狱后的曼德拉竭力促进种族和解,他告诫自己的黑人同胞,不要向白人 复仇,所有的南非人应携起手来,为民主的新南非而奋斗。以曼德拉为首的非国大在南非建立了民主政体,允许白人反对党的存在。他不贪恋权位,甚至只做了一届 总统。退休后的曼德拉将精力转向了抗击艾滋病和帮助贫困儿童的慈善事业上,他不接受媒体单独采访,很少对新总统的内政外交发表评论,希望逐渐淡出人们的视 线。但是,外界对他的关注从来没有间断过。

  曼德拉之所以被人们爱戴,还因为他特有的个人魅力。在熟悉曼德拉的人眼里,他就是个矛盾的综 合体:出身传统贵族却成长为民主人士;被视为和平的象征却酷爱拳击;为人谦卑、生活俭朴却身旁名流云集。这就是曼德拉:平易近人,幽默大方,更重要的是活 得真实,从不讳言自己的缺点。他喜欢听摇滚乐就经常和一帮搞摇滚的朋友开生日派对;疼爱孙子辈就对他们大加溺爱;脾气不好时也会大吵大闹。一个活得率真而 且上了岁数的老人,本来就会赢得身边人的喜欢,更何况是曼德拉!

  当然,曼德拉被世人熟知和喜爱还有一个客观原因,那就是他会说英语。曾经有人认为,正是由于语言的优势和风趣机敏的特质,令曼德拉在欧美社交界如鱼得水,这也是曼德拉的“星光”能洒遍世界的原因之一。